Eingabehilfen öffnen
Zum Hauptinhalt springen

Ausgezeichnet mit dem Siegel "Unternehmen der Zukunft"

affect labeling

Kleine Hände, große Gefühle – wie Babyzeichen Emotionsregulation begleiten können

Gefühle gehören von Anfang an zu unserem Leben. Babys erleben Freude, Angst, Wut, Frustration oder Aufregung lange bevor sie Worte dafür haben. Sie zeigen uns über ihren Körper, ihre Mimik, ihre Stimme und ihr Verhalten, was gerade in ihnen passiert.

Und genau hier kann Babyzeichensprache eine schöne zusätzliche Brücke sein.

Ein Gefühl bekommt ein Zeichen – und später ein Wort

Ein wichtiger Baustein im Umgang mit Gefühlen ist, sie überhaupt wahrzunehmen und benennen zu können: Ich bin wütend. Ich habe Angst. Ich freue mich.

Spannend ist, dass schon das sprachliche Benennen eines emotionalen Zustandes mit Veränderungen in der Verarbeitung von Emotionen verbunden sein kann. In der Forschung wird dafür unter anderem der Begriff „affect labeling“verwendet. In einer bekannten Studie von Lieberman und Kolleg:innen zeigte sich beim Benennen emotionaler Gesichtsausdrücke eine geringere Aktivität der Amygdala und eine stärkere Beteiligung präfrontaler Hirnregionen.

Das bedeutet natürlich nicht, dass das Wort „wütend“ die Wut einfach verschwinden lässt. Aber Gefühle wahrzunehmen und ihnen einen Namen zu geben, ist ein Bestandteil von Emotionsverarbeitung und -regulation.

Und hier wird die Verbindung zur Zwergensprache für mich besonders spannend.

Ein kleines Kind kann das Wort „Angst“ vielleicht noch nicht sprechen – aber möglicherweise schon ein Zeichen für Angst verwenden oder verstehen. Das gesprochene Wort wird dabei mit einer sichtbaren Bewegung verbunden.

Das Kind erlebt also immer wieder:

Da ist dieses Gefühl. Mama oder Papa nimmt es wahr. Es bekommt einen Namen. Und dazu gibt es ein Zeichen.

Gefühlswörter wachsen mit dem Kind mit

Babyzeichen sind dabei natürlich kein Emotionsregulationstraining. Und sie sorgen auch nicht automatisch dafür, dass ein Kind später besser mit seinen Gefühlen umgehen kann.

Aber sie können etwas ermöglichen, das dafür wichtig ist: früh miteinander über innere Zustände zu kommunizieren.

In der Zwergensprache gibt es beispielsweise Zeichen für Freude, Angst, traurig und wütend. Dazu kommen Zeichen, die für das Verstehen einer Situation hilfreich sein können, etwa weh tun, helfen, Stopp, kuscheln oder streicheln.

So kann nach und nach eine kleine gemeinsame „Gefühlssprache“ in der Familie entstehen.

Und die wächst mit.

Aus einem einfachen „wütend“ wird später vielleicht: genervt, enttäuscht, frustriert, sauer oder empört. Aus „Angst“ können unsicher, nervös, erschrocken oder besorgt werden.

Dabei lernen nicht nur die Kinder. Wer seinem Kind Gefühle benennen möchte, beginnt oft auch selbst genauer hinzuschauen: Was ist da eigentlich gerade? Ist mein Kind wirklich wütend – oder erschrocken, enttäuscht, überfordert oder traurig?

Eltern und andere Bezugspersonen können dadurch selbst ein differenzierteres Gefühlsvokabular verwenden und dieses im Alltag vorleben.

Gefühle sind auch körperlich

Noch etwas gefällt mir an der Verbindung zwischen Zwergensprache und Emotionsregulation besonders: Zeichen beziehen den Körper mit ein.

Gefühle finden schließlich nicht nur „im Kopf“ statt. Wir spüren sie im Körper: Das Herz klopft, der Bauch zieht sich zusammen, die Hände werden fest, wir wollen springen, weinen, uns verstecken oder Nähe suchen.

Bei Babyzeichen kommt zum gesprochenen Wort eine körperliche Bewegung hinzu. Das macht aus „Angst“, „Freude“ oder „Wut“ nicht nur etwas, worüber gesprochen wird – das Kind kann sich auch mit seinem Körper ausdrücken.

Auch hier gilt: Das Zeichen selbst reguliert nicht automatisch das Gefühl. Aber Wahrnehmen, Benennen, körperlicher Ausdruck und die Reaktion einer vertrauten Bezugsperson sind alles Aspekte, die beim Umgang mit Emotionen eine Rolle spielen können.

„Ich sehe, was gerade in dir passiert.“

Vielleicht liegt genau darin für mich eine der schönsten Verbindungen zwischen Babyzeichensprache und Emotionsregulation.

Es geht nicht darum, unangenehme Gefühle möglichst schnell wegzumachen.

Es geht zunächst darum, sie wahrzunehmen.

Da ist Wut.
Da ist Angst.
Du hast dich erschrocken.
Du freust dich.

Und irgendwann kann daraus die nächste Frage entstehen:

„Was brauchst du jetzt?“

Babyzeichensprache kann dafür schon sehr früh eine zusätzliche Ausdrucksmöglichkeit bieten – lange bevor alle passenden gesprochenen Worte zur Verfügung stehen.

Kleine Hände können Gefühle nicht wegzaubern.

Aber vielleicht können sie manchmal dabei helfen, ihnen einen Ausdruck zu geben.

Quellen & weiterführende Literatur

Gefühle benennen / „Affect Labeling“

Lieberman, M. D., Eisenberger, N. I., Crockett, M. J., Tom, S. M., Pfeifer, J. H. & Way, B. M. (2007). Putting Feelings Into Words: Affect Labeling Disrupts Amygdala Activity in Response to Affective Stimuli. Psychological Science, 18(5), 421–428.
DOI: 10.1111/j.1467-9280.2007.01916.x
Die Studie zeigt, dass das sprachliche Benennen emotionaler Reize mit einer verminderten Amygdala-Reaktion und einer stärkeren Aktivierung des rechten ventrolateralen präfrontalen Cortex verbunden war. 
Studie bei PubMed

Kircanski, K., Lieberman, M. D. & Craske, M. G. (2012). Feelings Into Words: Contributions of Language to Exposure Therapy. Psychological Science, 23(10), 1086–1091.
Diese Untersuchung liefert weitere Hinweise darauf, dass das Benennen von Gefühlen („affect labeling“) Aspekte emotionaler Reaktionen beeinflussen kann. 
Studie bei der Association for Psychological Science

Eltern, Gefühlsausdruck und Emotionsregulation

Bariola, E., Gullone, E. & Hughes, E. K. (2011). Child and adolescent emotion regulation: The role of parental emotion regulation and expression. Clinical Child and Family Psychology Review, 14(2), 198–212.
Ein Review zur Rolle elterlicher Emotionsregulation und des elterlichen Gefühlsausdrucks für die Entwicklung von Kindern. 
Artikel bei PubMed

England-Mason, G. & Gonzalez, A. (2020). Intervening to shape children's emotion regulation: A review of emotion socialization parenting programs for young children. Emotion, 20(1), 98–104.
Der Review beschäftigt sich mit der Bedeutung der Emotionssozialisation durch Bezugspersonen und entsprechenden Elternprogrammen bei Kindern von 0–6 Jahren. 
Artikel bei PubMed

Gesten/Babyzeichen und frühe Kommunikation

Acredolo, L. & Goodwyn, S. (1988). Symbolic gesturing in normal infants. Child Development, 59(2), 450–466.
Die Untersuchung zeigt, dass kleine Kinder symbolische Gesten nutzen können, um unter anderem Gegenstände, Bedürfnisse, Zustände und Eigenschaften zu repräsentieren, und dass solche Gesten parallel zu frühen Wörtern auftreten können. 
Studie bei PubMed

Goodwyn, S. W., Acredolo, L. P. & Brown, C. A. (2000). Impact of Symbolic Gesturing on Early Language Development.Journal of Nonverbal Behavior, 24, 81–103. DOI: 10.1023/A:1006653828895.
In dieser Studie wurden 103 Kinder ab einem Alter von 11 Monaten untersucht. Die Ergebnisse sprechen jedenfalls gegen die Befürchtung, dass die Verwendung symbolischer Gesten die gesprochene Sprachentwicklung behindert; die Autor:innen fanden darüber hinaus Vorteile bei verschiedenen Sprachmaßen.

 

Autorin: Petra Kohl, Psychologische Beraterin und Zwergensprache-Kursleiterin für Wien und Umgebung